HELL, Augustenborg Project, Augustenborg, Denmark, 2023
With Anastasia Sukhareva-Morozova 
18 - 24.08.2023
Artworks: DONETSK AIRPORT CONTROL TOWER, DONETSK AIRPORT NEW TERMINAL, DONETSK AIRPORT OLD TERMINAL, MARIUPOL DRAMATIC THEATER, INVADERS series, FLAG OF FORGETTING series, SURRENDER series, SAME HOUSE series, LAST SOLDIER series, HOUSE OF SILENCE series, AUGUSTENBORG FUCUS series

Jyllands Posten
tvsyd.dk

In the summer of 2023 HELL project was updated with graphic series. I am interested in how consciousness tries to defend itself from reality, how memory works. The printing process consists of repetitive actions, the rhythm of which should not be disturbed. This gives support, creates a daily routine.

In the black-and-white series, I use the material that remains after burning graphite plastic sculptures. It is no longer possible to leave these sculptures as they are, and I destroy them. I used to be fascinated by the fact that sculptures made of this plastic are literally drawings in three dimensions. Now I put it back on the plane and watch the image decompose with each new print.

The material I use in other series is copper. In the electroplating tank, copper particles are deposited on an aluminum matrix and transferred to paper. The prints are about the same, but the texture resembles fossils.
A large time gap appears. It's like if the wars are over and all impacts are far in the past. So simple, yes.


Летом 2023 проект о войне дополнился графическими сериями. Сейчас меня занимает как сознание пытается защищаться от реальности, как работает память. Процесс печати состоит из повторяющихся действий, ритм которых не стоит нарушать. Это дает опору, поддерживает ежедневную рутину.

В ч/б сериях используется то, что остается после сжигания скульптур, сделанных из графитового пластика. Уже не получается оставлять эти скульптуры как есть и я их уничтожаю. Раньше меня захватывало то, что скульптуры из этого пластика это буквально рисунки в трех измерениях. Теперь я возвращаю их на плоскость и наблюдаю как изображение разлагается с каждым новым оттиском.

Материал, который я использую в других сериях - это медь. В гальванической ванне частицы меди осаждаются на алюминиевой матрице и переносятся на бумагу. Оттиски получаются примерно одинаковыми, но фактура напоминает ископаемые отпечатки. Проявляется большая временная дистанции. Как будто войны закончились и все их проявления остались далеко в прошлом. Так просто, да.